mozillaZine

Versions françaises | Fx 3.0.1 fr | Tb 2.0.0.16 fr | Sm 1.1.11 fr | Moz 1.7.13 fr | Cm 1.6.3 fr | Nvu 1.0 fr - KompoZer 0.7.10 fr

Résultats du concours Firefox Flicks

Les résultats du concours de spots de pub pour Firefox, Firefox Flicks, ont été annoncés au festival international du film de San Francisco. Les juges ont eu à choisir entre presque 300 films en compétition. Le palmarès est le suivant :

Lire la suite

Par Mozinet, à 15:23 - Firefox

Tutoriels francophones pour développeurs

Laurent Jouanneau fait le point sur les derniers tutoriels, pour les développeurs Web et développeurs d'applications utilisant les technologies Mozilla, publiés sur la section francophone de Devmo (MDC) et sur XULfr :

Saluons d'abord le formidable travail de Benoit Leseul et d'Alain Boquet sur la partie française de devmo : ils ont traduit pour vous de nombreuses pages. Vous avez ainsi une référence assez complète sur le DOM de Gecko, une introduction à Javascript, une page sur les colonnes CSS3, sur SVG, sur Canvas, ou encore le guide Javascript. Il y en bien sûr d'autres, et beaucoup sont encore incomplètes. Si vous avez envie d'aider à la traduction, n'hésitez pas, rejoignez-les !

Pour les derniers tutoriels de XULfr, lisez la suite du billet de Laurent.

Par Mozinet, à 01:34 - Développeurs

Firefox favorisé sur la page d'accueil de Google

Polvi de Digg, un site Web de nouvelles sur les technologies, a publié la brève Firefox promoted on Google's homepage :

Google favorise Firefox avec la barre d'outils Google sur leur page d'accueil. C'est la première fois dans leur histoire que Google favorise un produit tiers sur leur page d'accueil… avec une image aussi énorme ! C'est uniquement visible pour les utilisateurs d'IE sur Windows.

Paul Kim, le directeur marketing de Mozilla Corp., parle de la promotion de Google dans son billet A Good Day :

Merci à l'équipe marketing de Google du soutien. C'est la première fois qu'un produit tiers est affiché sur la page d'accueil de Google. Pour l'instant seuls les utilisateurs d'IE aux USA verront la promo.

Une capture d'écran sous IE Tab et une autre copie d'écran d'Internet Explorer affichant la page d'accueil de Google sont disponibles.

Source : Standblog

Par Pause Choco, à 08:12 - Firefox

VNUnet sur Explorer Destroyer

Christophe Lagane publie un article dans VNUnet sur une campagne non officielle agressive envers les utilisteurs du navigateur de Microsoft. Ses promoteurs incitent non seulement les webmestres à proposer Firefox à leurs visiteurs sous Internet Explorer – et à gagner 1 $ par installation provoquée grâce à Google – mais aussi à leur barrer l'accès de leur site. Cette campagne nommée Explorer Destroyer n'a pas l'aval de la fondation Mozilla.

Mise à jour : 01net. en parle aussi.

Par Mozinet, à 04:55 - Firefox

Tristan Nitot dans l'International Herald Tribune

Tristan Nitot, le président et responsable marketing de Mozilla Europe, est interviewé dans un article du International Herald Tribune sur les implications du projet de loi DADVSI actuellement en discussion au Sénat. L'International Herald Tribune est un quotidien américain publié à Paris en anglais.

Par Mozinet, à 02:19 - Mozilla Europe

Appel au Sénat pour l'interopérabilité

L'association Mozilla Europe a signé l'appel de l'AFUL en faveur de l'interoperabilité que menacent les premiers amendements de la commission des affaires culturelles du Sénat qui vient de commencer à étudier le projet de loi DADVSI adopté par l'Assemblée nationale.

En rejetant l'interopérabilité dans la loi sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information (DADVSI), la Commission des Affaires Culturelles du Sénat se prononce en faveur des monopoles contre la concurrence et l'économie de marché. Ce recul sur le travail historique de l'Assemblée Nationale, salué internationalement, institue implicitement une nouvelle propriété intellectuelle des mesures techniques de protection, exorbitante de toutes les règles usuelles en la matière. Le Sénat mettrait ainsi en danger toute l'économie de l'information et de la communication, sans parler de notre indépendance culturelle que cette loi est aussi censée préserver.

Par Mozinet, à 18:51 - Mozilla Europe

Au revoir IIS, bonjour Apache

Marcia Knous, de la fondation Mozilla, écrit sur son blog un billet qui annonce que la migration d'IIS vers Apache du Mozilla Store est terminée :

Effectif aujourd'hui, le Mozilla Store a migré sur Apache et a dit adios à IIS. Merci à Dave Miller et GatewayCDI pour nous avoir permis d'atteindre cet objectif. Je sais que ceci fera plaisir à beaucoup.

La boutique Mozilla Store avait été relancée en août 2005 en partenariat avec GatewayCDI et fonctionnait, jusqu'à présent, sur le logiciel serveur Web de Microsoft. Le Mozilla Store est donc maintenant hébergé sur un système d'exploitation GNU/Linux CentOS et le serveur Web libre Apache 2.0.52.

Par Pause Choco, à 22:58 - Mozilla.org

Thunderbird 1.5.0.2 candidates

Le blog Mozilla Quality propose de tester des versions candidates à devenir Thunderbird 1.5.0.2.

Par Mozinet, à 01:39 - Thunderbird

SeaMonkey Help

Chris Ilias annonce la création du site SeaMonkey Help. Les amateurs de cette reprise par la communauté de la suite Mozilla ont récemment pu profiter de tous les fichiers d'installation en français de la version 1.0. FrenchMozilla à qui l'ont doit cette traduction a maintenant donné toute sa place à SeaMonkey sur le site Web du projet. La suite Mozilla 1.7.12 est toujours disponible sur le compte SourceForge de FrenchMozilla. Rappelons aussi l'excellente FAQ en français de Pascal Chevrel.

Par Mozinet, à 02:50 - Basés sur Gecko

Firefox Flicks est ouvert

Le site du concours de vidéos promotionnelles en faveur de Firefox est en ligne avec les premiers clips à regarder et à évaluer. Les possesseurs de sites Web peuvent relayer cette campagne en affichant sur leur site des miniatures des vidéos qu'ils aiment et même les vidéos elles-mêmes. Des bouts de code leur sont fournis sur la page de chaque clip. D'autres vidéos devraient chaque jour venir se joindre aux trois actuellement disponibles.

Firefox Flicks Bring Firefox to life!

Voir à propos de ce concours notre article de fin janvier.

Par Mozinet, à 08:57 - Firefox

Firefox dans Nice Matin

Philippe Boucault nous signale que le quotidien Nice Matin a publié il y a une semaine un tutoriel signé Angélique Gonzalez expliquant comment utiliser les marque-pages dynamiques sous le titre Organisez votre veille personnalisée via Firefox. Philippe a scanné l'article du journal. D'après les archives (payantes) de Nice Matin, ce n'est pas le premier tutoriel qu'ils publient sur Firefox.

Par Mozinet, à 23:25 - Firefox

Mitchell Baker en couverture de Red Herring

Ce n'est pas par hasard que Mozilla Corporation figure parmi les 200 entreprises innovantes finalistes du top 100 du magazine Red Herring. La publication spécialisée dans le secteur technologique a bien étudié le marché des navigateurs et Mozilla. Mitchell Baker, la présidente de Mozilla Corporation était en couverture de l'édition imprimée du magazine datée du 3 avril 2006 sous le titre Web Warrior. Le magazine a été mis en vente le 27 mars. Ses deux longs articles Browsers Battle Over Users sur le marché des navigateurs Web et Mozilla Grows Up sur le business de Mozilla sont maintenant disponibles en ligne.

Par Mozinet, à 03:55 - Mozilla.org

Mozilla dans les 200 de Red Herring

Red Herring, un magazine américain spécialisé dans les nouvelles du secteur technologique, a annoncé la liste des 200 entreprises présélectionnées pour entrer dans sa liste annuelle des « Red Herring 100 North America ». Le magazine vise à récompenser les entreprises de technologie les plus prometteuses. « Mozilla Corporation, Mountain View, CA » fait partie de ces 200 finalistes. Le top 100 sera révélé au Red Herring Spring 2006 CEO Summit qui se tiendra du 23 au 25 mai à Monterey en Californie. Le communiqué de presse précise :

Les plus de 1 000 finalistes retenus ont été sévèrement évalués sur des critères à la fois quantitatifs et qualitatifs tels que les performances financières, l'innovation technologique, la qualité du management et l'intégration dans leur écosystème. Cette exceptionnelle évaluation du potentiel, complétée par un examen des parcours professionnels et de l'état actuel d'une entreprise permet à Red Herring de voir au-delà du « buzz » et de faire de la liste un inestimable instrument pour découvrir et soutenir les formidables débouchés commerciaux dans l'industrie.

Par Mozinet, à 00:52 - Mozilla.org

Revue d'ajaxWrite

ExtremTech a passé en revue ajaxWrite, un client riche Web basé sur AJAX et XUL qui nécessite Firefox 1.5. Ce traitement de texte multiplateforme qui entend rivaliser avec Microsoft Word a encore de gros progrès à faire pour y parvenir. C'est cependant une bonne démonstration de la validité du concept.

ajaxWrite is produced by ajax13, the latest venture of the ever-enthusiastic Michael Robertson, known for Lindows/Linspire, SIPphone, and Oboe ventures. According to Robertson's blog, ajaxWrite is just the first in a series of browser-based apps that will replace most standard desktop apps. He claims that the company will release a new title every week on the ajaxLaunch.com site. So far, in addition to ajaxWrite, the suite includes ajaxSketch and and online video editor called eyespot.

Via Slashdot

Mise à jour : Le blog de SVM a essayé deux nouveautés promises et arrive aux mêmes conclusions qu'Extrem Tech.

AjaxXls et AjaxSketch font désormais partie de la famille ! Le premier est visualisateur de documents (très basiques…) .xls, le format d'Excel. Le deuxième est un logiciel de dessin vectoriel gérant le format .svg, idéal pour créer des schémas ou des infographies, et qui s'annonce lui-même comme version allégée d'Illustrator ou de l'Inscape des Linuxiens.

Par Mozinet, à 09:26 - Développeurs

Allpeers bêta dans une dizaine de jours

Le Journal du Net présente Allpeers et la société responsable de son développement (et du buzz alentour). Allpeers sera une extension pour Firefox qui transformera Firefox en client BitTorent et permettra de créer des communautés virtuelles pour partager des fichiers à l'aide de connexions cryptées. La phase de bêta tests sur invitation devrait débuter dans une dizaine de jours pour une version publique espérée à la mi-juin.

Par Mozinet, à 07:48 - Extensions

Pourquoi Cairo

Alors que Vladimir Vukićević annonce qu'ils sont sur le point de passer à Cairo-GTK2 comme traitement graphique par défaut pour les compilations Linux de Firefox, Tim « tor » Rowley se demande pourquoi avoir choisi la bibliothèque graphique open source Cairo plutôt qu'une autre, en particulier Anti-Grain. Il discute aussi du travail qu'il va falloir abattre sur ce terrain.

Voir aussi notre précédent article traitant de Cairo.

Par Mozinet, à 07:00 - Développeurs

Tester les candidates de Firefox et Thunderbird 1.5.0.2

Le blog Mozilla Quality propose de participer aux tests de versions candidates de Firefox et Thunderbird 1.5.0.2. Comme il n'y a pas eu de Thunderbird 1.5.0.1, cette version contient pas mal de corrections de bogues. Il y a des compilations de Firefox pour Linux et Windows en français à tester.

Par Mozinet, à 03:39 - Firefox

La chronique de la forumancière d'« Arrêt sur Image » passe à Firefox

Cela fait quelques années que je regarde Arrêt Sur Image (ASI) et que je m'énerve à chaque fin de mois en regardant les copies d'écran du forum d'ASI (réalisées avec IE) de la fameuse rubrique « du poil à gratter » de l'émission : la rubrique de la forumancière. Et bien, ce dimanche 2 avril 2006, La forumancière a basculé du côté de Firefox. Je ne sais pas si l'ensemble de la rédaction a migré ou bien même France 5 dans son ensemble (on peut toujours rêver ;-) ) mais les copies d'écran étaient faites avec notre navigateur préféré. Yeeees !

Le lien vers la vidéo pour ceux qui ne regardent pas l'émission (à 3min52s de la vidéo de la chronique de Chloé Delaume) : vidéos de l'émission (la lecture nécessite d'avoir Real Player).

Une version plus personnelle de ce billet se trouve sur Aroblog.

Par Nicolas le farfelu, à 22:18 - Firefox

Interview d'un développeur de SongBird

Le JDN Développeurs publie une interview de Michael Gerard, un des développeurs de SongBird, le lecteur multimédia basé sur XUL Runner, la plateforme de développement qui devrait être l'avenir du projet Mozilla. L'interview revient sur les aspects techniques du projets, les relations avec le projet Mozilla, la composition de l'équipe derrière SongBird, l'API de SongBird, leurs méthodes et les difficultés rencontrées au cours de cette première phase de développement. SongBird compte beaucoup sur le développement de XUL Runner mais s'inquiète de son avenir face à la déferlante de XAML de Microsoft qui s'annonce :

Une fois que Microsoft aura sorti XAML et Sparkle, ils vont largement dépasser les capacités de XUL, parce qu'ils auront les outils qui accompagneront la technologie. Mozilla doit vraiment capitaliser sur XUL Runner et l'étendre, car si tout ce que XUL a pour lui est l'aspect multiplate-forme, les développeurs lambda, ceux qui font des applications Win32 habituellement, l'oublieront pour utiliser XAML.

Nous espérons que d'ici là, Gecko sera capable d'afficher de la 3D, et que ses capacités d'affichage SVG deviendront acceptables pour que ceux qui comme nous utiliseront XUL puissent fournir des interfaces à peu près équivalentes à ce qu'offrira XAML. L'outil Sparkle va cependant largement changer la balance des pouvoirs. Il ne faut jamais s'opposer à Microsoft quand on en vient au support développeur.

[...] La véritable valeur de XUL est sa capacité à utiliser le DOM standard en tant qu'API, et à créer des interfaces utilisateur dynamiques basées sur des jeux de données externes.

Microsoft propose par contre de bien meilleurs widgets ; ceux de XUL font vieux et bidouillés. Cela étant, j'estime que se reposer volontairement sur Microsoft pour quoi que ce soit revient à se mettre volontairement une paire de menottes…

Par Mozinet, à 02:12 - Basés sur Gecko

Mozilla donne 10 000 $ à OpenBSD

OS News signale que la fondation Mozilla a fait un don de 10 000 US$ au projet OpenSSH. Frank Hecker le mentionne dans son point sur ses activités à la fondation Mozilla. Mozilla veut aider un projet, qui est important pour Mozilla en particulier pour ses travaux dans le domaine de la sécurité, à surmonter ses difficultés financières. Ce rapport d'activités mentionne aussi des discussions avec la fédération nationale américaine des aveugles avec qui Aaron Leventhal d'IBM (celui qui a amélioré l'accessibilité du DHTML dans Firefox 1.5) va travailler.

Mise à jour : Tristan Nitot, le président de Mozilla Europe, a traduit sur son blog le passage du rapport de Franck Hecker sur le don de Mozilla à OpenBSD et une interview de Theo de Raadt, le mainteneur du projet, qui se plagnait de ne recevoir aucune aide de sociétés qui pourtant profitaient grandement de ses travaux.

Par Mozinet, à 01:30 - Mozilla.org

Camino face à Firefox et Safari sur Mac OS X

Newsforge publie une comparaison de Camino, Firefox et Safari sur Mac OS X. L'article relève (après des tests sommaires) des performances similaires de Camino 1.0 et Safari 1.3.2, mais de bien meilleures performances que Firefox 1.5 sur Mac OS X. Camino est moins extensible que Firefox mais est mieux intégré aux fonctions du système d'exploitation comme le gestionnaire de mots de passe ou le carnet d'adresses. Selon l'expérience de l'auteur, Camino planterait moins souvent que Firefox. L'article cite un sujet des forums de MozillaZine répertoriant les extensions pour Camino.

Par Mozinet, à 00:59 - Basés sur Gecko

8 ans de Mozilla libre

Tristan Nitot, le président de Mozilla Europe, revient sur les évenements marquants du projet Mozilla à l'occasion de son huitième anninversaire. Ayant été au cœur du projet, il peut conter des anectodes, la chute de Nestcape aux mains d'AOL et l'organisation de l'indépendance du projet.

Par Mozinet, à 15:51 - Mozilla.org

Remaniement des licences terminé

Gervase Markham a publié un billet sur le remaniement des licences du code source des produits Mozilla. En voici la traduction :

Oui, c'est fait. Après quatre ans et demi, 445 contributeurs et 28522 fichiers, nous pouvons célébrer le huitième anniversaire de Mozilla en annonçant que le processus de remaniement des licences est terminé. L'intégralité du dépôt du code source de Mozilla qui compose Firefox, Thunderbird, Seamonkey et Camino est disponible à votre convenance sous MPL, LGPL ou GPL.

Ce changement est en accord avec à l'engagement de la fondation Mozilla à rendre notre code disponible au plus grand groupe de développeurs possible, dans le cadre de notre mission de promouvoir le choix et l'innovation sur Internet. Nous espérons que cela permettra à tous de réaliser encore plus de produits cool et innovateurs.

L'intégralité du code sous les nouvelles licences est disponible en téléchargeant le code du tronc de Mozilla (qui deviendra Firefox/Thunderbird 3) ou la branche 1.8 (qui deviendra Firefox/Thunderbird 2).

Des points à observer :

  • Cela affecte le code source sous licence uniquement. Les fichiers binaires pour Firefox et Thunderbird continueront à être disponibles sous leurs CLUF respectifs.
  • Les personnes souhaitant utiliser le code source de Mozilla sous des termes de la GPL, devront évidemment se soumettre à ces termes et s'assurer aussi que tout le code supplémentaire qu'il utilise est sous GPL ou compatible avec la GPL. Les mêmes considérations s'appliquent à la LGPL.
  • Pour utiliser le code sous des termes alternatifs, il n'est pas nécessaire de changer les en-têtes des licences. Nous espérons que ces projets l'utilisant seront des membres bienveillants de la communauté et rendront leurs changements disponibles conformément aux trois licences plutôt que juste celle qu'ils ont voulu utiliser.

J'ai commencé ce projet comme un stagiaire de mozilla.org travaillant pour Netscape en automne 2001. Netscape 6.1 venait juste de sortir, nous décidions à quoi Mozilla 1.0 ressemblerait et Mitchell était sur le point d'être licenciée. Parfois, je pensais ne jamais avoir fini et j'ai le plaisir de finalement pouvoir le cocher de ma liste des choses à faire.

Mille mercis à Scott Collins, autrefois de mozilla.org et à Trent Mick d'ActiveState, qui ont respectivement écrit et aidé à maintenir le script de remaniement des licences.

MozillaZine-fr a publié des articles sur ce sujet. En août 2000, Mozilla.org annonçait son intention de placer Mozilla sous double licence. En septembre 2001, Gervase Markham nous parlait déjà du remaniement des licences et en janvier 2004, Gervase nous annonçait que le remaniement des licences commencerait bientôt.

Par Pause Choco, à 22:58 - Mozilla.org