mozillaZine

Fanzine sur Mozilla et ses logiciels (Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, etc.) — Site indépendant depuis 1999

Site archivé depuis 2020. Les contenus que vous trouverez ici sont conservés pour le souvenir.

Archives de 2005 — page 18

lundi 8 août 2005

Tristan Nitot interviewé par NetEconomie

Tristan Nitot, le président de Mozilla Europe, a accordé une interview à Jérôme Bouteiller de NetEconomie. Il y rappelle son message sur la création de Mozilla Corporation, le succès de Firefox et les objectifs de Mozilla pour qui, « dans notre approche visant à rétablir le choix et la concurrence sur Internet, les navigateurs Opera, Safari (Apple) et Konqueror (Linux) sont plus des alliés que des concurrents. »

Commentaires fermés sur Tristan Nitot interviewé par NetEconomie

vendredi 5 août 2005

Mitchell Baker questionnée sur Mozilla Corporation

La dompteuse de lézards en chef du projet Mozilla, Mitchell Baker, a été interviewée à la conférence OSCON 2005 jeudi. Après l’annonce surprise de la création de Mozilla Corporation de mercredi, ce n’est pas surprenant que la plus grande partie des questions du président de la conférence Nat Torkington se soient focalisées sur cette nouvelle filiale soumise à l’impôt de la fondation Mozilla.

Mitchell, qui est maintenant la présidente de Mozilla Corporation, a expliqué pourquoi la fondation Mozilla a décidé de créer une division commerciale et ce qu’elle fera. Elle a également rappelé un peu d’histoire, en décrivant les événements qui ont conduit au lancement initial de la fondation Mozilla en 2003 et en discutant de la façon dont mozilla.org a commencé au départ sous Netscape en 1998. Mitchell a aussi parlé des raisons pour lesquelles elle croit que Mozilla Firefox ne pouvait venir que d’un projet open source et de ce que l’avenir réserve à Mozilla.

Un enregistrement audio de l’interview de Mitchell est disponible depuis la page de la réorganisation de la fondation Mozilla soit en un téléchargement direct d’un MP3 soit en un podcast. Le fichier fait 29 méga-octets en taille et dure 15 minutes et 51 secondes.

NDT : Un hommage appuyé au rôle déterminant joué par Mitchell Baker aussi bien sous Netscape/AOL que depuis la création de la fondation a été rendu par Tristan Nitot, le président de Mozilla Europe, dans un nouveau billet francophone. Après un rapide cours de droit fiscal américain agrémenté de traductions de Chris Blizzard et de Mitchell Baker, il y exprime son avis que la réorganisation de la fondation Mozilla ne va « franchement, pas (changer) grand chose. Les même gens vont travailler de la même façon, pour atteindre le même objectif », selon ce membre du conseil restreint qui a été consulté avant l’opération. Il précise aussi que « Mozilla Europe est une entité indépendante qui n’est pas concernée par ce sujet pour l’instant ».

BlogZiNet a également une traduction d’une réponse qu’a faite Brendan Eich sur Slashdot.

Commentaires fermés sur Mitchell Baker questionnée sur Mozilla Corporation

mercredi 3 août 2005

La fondation Mozilla annonce la création de Mozilla Corporation

La fondation Mozilla a annoncé la création de Mozilla Corporation, une filiale en propriété exclusive qui poursuivra le développement, la distribution et le marketing de Mozilla Firefox et de Mozilla Thunderbird. A la différence de la fondation Mozilla à but non lucratif, Mozilla Corporation sera une entité imposable (c’est-à-dire, à but lucratif plutôt qu’à but non lucratif) mais la fondation est désireuse de souligner qu’elle poursuivra les mêmes buts de bien public que la fondation elle-même et ne sera pas strictement motivée par des objectifs de revenu.

Le changement n’affectera pas le développement quotidien de Mozilla, avec le système courant de propriétaire de module, des drivers, des reviewers et des super-reviewers restant en place. Les utilisateurs ne vont probablement par voir la différence non plus, cependant la fondation Mozilla et Mozilla Corporation auront par la suite des sites Web indépendants. A ce moment là, seul Firefox et Thunderbird seront développés sous les auspices de Mozilla Corporation ; les autres projets, comme Camino et SeaMonkey, continueront à être supervisés par la fondation Mozilla.

La plupart des employés de la fondation Mozilla déménageront pour Mozilla Corporation. La dompteuse de lézard en chef Mitchell Baker deviendra la présidente de Mozilla Corporation, alors que Brendan Eich se chargera de la fonction de directeur de la technologie. Mozilla Corporation aura son propre conseil d’administration, désigné par la fondation Mozilla et responsable devant le conseil d’administration de cette dernière. Mitchell Baker siégera aux deux conseils, alors que l’employé de Red Hat Chris Blizzard ira au conseil de l’entreprise. Reid Hoffman (aucune relation avec Chris Hofmann), qui a été impliqué dans beaucoup de sociétés Internet, aura également un siège au conseil de Mozilla Corporation.

En déplaçant le développement des produits vers une nouvelle filiale, la fondation Mozilla espère pouvoir se concentrer sur le projet et les questions de politiques. Le vétéran Mozilla Frank Hecker mènera les activités de la fondation dans son nouveau rôle en tant que directeur de politique officielle. Gervase Markham restera à la fondation et Zak Greant rejoindra également l’équipe. Joi Ito siégera au conseil d’administration de la fondation Mozilla.

La création de Mozilla Corporation devrait éliminer certains des problèmes légaux et fiscaux épineux qui ont été provoqués par le potentiel de Firefox et de Thunderbird à générer des revenus. Mozilla Corporation traitera maintenant tous les rapports avec les sociétés commerciales et son statut devrait permettre plus de flexibilité dans ce domaine. On peut espérer que les revenus de Mozilla Corporation aideront le projet Mozilla (y compris à la fois la fondation et la société) à être plus autosuffisant, bien que les dons soient toujours les bienvenus.

Bien que Mozilla Corporation sera à but lucratif, la fondation Mozilla tient à souligner qu’elle n’est pas à vendre. La fondation Mozilla contrôlera finalement les activités de Mozilla Corporation et conservera la propriété de 100 pour cent de la nouvelle filiale. Tous les bénéfices réalisés par Mozilla Corporation seront réinvestis dans le projet Mozilla. Il n’y aura aucun actionnaire, aucune stock option ne sera émise et aucun dividende ne sera payé. Mozilla Corporation ne flottera pas sur le marché des actions et il sera impossible à n’importe quelle entreprise de s’emparer de la filiale ou d’y acquérir des intérêts. La fondation Mozilla continuera à posséder les marques Mozilla déposées et toute autre propriété intellectuelle et en donnera la licence à Mozilla Corporation. La fondation continuera également à régir le repository du code source et à contrôler qui est admis à y enregistrer.

La décision de fonder Mozilla Corporation a été prise par le conseil d’administration de la fondation Mozilla, en tenant compte des réactions du comité consultatif de Mozilla, qui est composé des membres de la communauté Mozilla et de personnalités des mondes de l’open source de l’entreprise. Mozilla Corporation a été immatriculée comme personne morale cette semaine et plusieurs estimés contributeurs à Mozilla ont été informés des changements la nuit dernière. Quelques membres de la presse ont également été mis au courant.

La fondation Mozilla a publié un communiqué de presse annonçant la création de Mozilla Corporation. Il y a également une section du site mozilla.org consacré à la réorganisation avec des FAQ et des liens vers des billets de blogs. Un podcast sera reçu de l’OSCON 2005 à 17h00 heure du Pacifique (1h00 am UTC jeudi). Mitchell Baker a rédigée une entrée de son blog sur Mozilla Corporation et Frank Hecker a un billet sur les changements de la fondation Mozilla et de son rôle dans ceux-ci. Entre-temps, Daniel Glazman a publié un résumé dans une liste de points de Mozilla Corporation et le membre du comité consultatif de Mozilla Tristan Nitot promet de proposer son point de vue sur la réorganisation plus tard aujourd’hui.

Mise à jour : Il s’avère maintenant que le podcast aura lieu demain (jeudi) à 17h00, heure du Pacifique (1h00 am UTC vendredi).

NDT : Tristan Nitot a accordé une interview en français à 01net. et, en plus du billet mentionné ci-dessus, tient une revue de presse en ligne, y compris francophone, sur son blog.

10 commentaires

mardi 2 août 2005

Greasemonkey 0.5 bêta corrige la faille de sécurité

Greaseblog, le weblog officiel de l’extension Greasemonkey (le site est actuellement tombé) pour Mozilla Firefox, a annoncé la disponibilité de Greasemonkey 0.5 bêta, qui corrige le grave trou de sécurité découvert dans des versions précédentes du programme. Comme nous l’avons rapporté il y a deux semaines, la faille trouvée dans Greasemonkey pourrait permettre à des sites Web de lire des fichiers sur les ordinateurs des utilisateurs.

Greasemonkey permet aux utilisateurs d’installer de petits bouts de code (connu sous le nom de scripts utilisateurs) qui changent la manière de se comporter des différents sites Web. À la différence des versions précédentes, Greasemonkey 0.5 bêta exécute ces scripts utilisateur dans un bac à sable (sandbox) auquel les sites Web ne peuvent pas avoir accès. La faille de sécurité qui permettait aux sites d’avoir accès aux fichiers des utilisateurs a été éliminée. En outre, cette dernière version rend plus difficile le blocage de l’exécution des scripts utilisateurs par les sites. Quand elle est utlisée avec les dernières compilations nocturnes de Firefox (et le prochain Firefox 1.5), Greasemonkey 0.5 bêta rend également plus difficile (mais pas impossible) l’accès au code source des scripts utilisateurs en exécution par les sites.

En plus des améliorations de sécurité, Greasemonkey 0.5 bêta a également plusieurs autres nouvelles fonctionnalités, qui ont été à l’origine développés pour Greasemonkey 0.4 apparemment maintenant annulé. La majorité des scripts utilisateurs créés pour les versions précédentes continuent à être compatibles avec Greasemonkey 0.5 bêta mais quelques nouvelles directives de codage ont été publiées pour les développeurs. Comme Greasemonkey 0.5 est toujours en bêta, la dernière version stable reste Greasemonkey 0.3.5, une mise à jour d’urgence qui a supprimé la vulnérabilité de sécurité aux dépens des fonctionnalités.

eWeek a un article sur Greasemonkey 0.5 bêta. Merci à Roseman pour le lien sur l’article d’eWeek et pour l’information sur la sortie Greasemonkey 0.5 bêta.

Commentaires fermés sur Greasemonkey 0.5 bêta corrige la faille de sécurité

mardi 2 août 2005

Une inondation force mozdev à être déconnecté

Brian King a annoncé que mozdev est actuellement hors-ligne à cause d’une inondation. Le site, qui fournit l’hébergement et les services pour les projets tiers de Mozilla, a été anéanti par une canalisation d’eau brisée au sein de la structure d’hébergement de mozdev, TWS Hosting. La canalisation d’eau a provoqué une inondation, les forçant TWS à arrêter l’alimentation en électricité et leur groupe électrogène d’appoint.

La panne a commencé vers 11h00 am, heure de New-York, et Brian a indiqué que TWS espérait rétablir l’électricité pour la fin de la journée. On n’est pas sûr d’avec quel délai mozdev sera de retour en ligne après que l’électricité reviendra.

Mise à jour : mozdev semble maintenant être reconnecté à www.mozdev.org.

1 commentaire

mardi 2 août 2005

Mozilla Europe embauche son troisième employé

Mozilla Europe profite des traditionnelles hausses du 1er août pour augmenter ses effectifs d’un tiers. En effet, Tristan Nitot, le président de l’association filiale officielle de la fondation Mozilla, vient d’annoncer sur son blog l’embauche d’Olivier Meunier comme responsable système. Il s’agit du troisième membre bénévole du conseil d’administration de l’association à pouvoir être recruté, après Tristan Nitot et Peter Van der Beken en mai dernier.

Tristan le présente ainsi : « Olivier Meunier, auteur du logiciel libre DotClear et qui a participé à certains des plus beaux projets de sites marchands respectueux des standards. Mozilla Europe va tirer parti de l’expérience (voire de l’expertise) d’Olivier dans le domaine des serveurs, du site Web (c’est lui qui a conçu la première version du système de gestion de contenu) et des différentes applications Web que nous avons sur le feu. Vu la liste des choses à faire que nous avons rédigé ensemble, je peux vous assurer qu’Olivier ne va pas chômer ! »

Olivier Meunier est un grand auteur de logiciel libre et évangéliste francophone en faveur des standards du Web. Il est à la fois acteur et tribun des causes qu’il défend. En plus de développer de fantastiques logiciels libres comme Dotclear, d’aider à mettre en place des projets comme Mozilla Europe, il a poussé les standards notamment au sein de l’OpenWeb Group. Dans son précédent emploi, il a œuvré à faire passer la librairie en ligne Eyrolles aux standards du Web comme il est coutume de résumer.

Félicitations ! Nous avons hâte de pouvoir te suivre dans tes nouvelles aventures…

Commentaires fermés sur Mozilla Europe embauche son troisième employé

lundi 1 août 2005

Mozilla 1.7.11 est sorti

La fondation Mozilla a sorti Mozilla 1.7.11, une mise à jour mineure de la suite applicative Mozilla. Cette dernière version corrige deux régressions introduites dans Mozilla 1.7.10. Les deux problèmes affectaient le module de messagerie & forums, dont un occasionnant au panneau des discussions (liste des messages) de ne pas toujours être mis à jour quand un dossier différent était sélectionné (bogue 300749) et l’autre empêchant parfois les touches de fléchage de fonctionner dans la fenêtre de composition des messages (bogue 301917).

Les notes de diffusion de Mozilla 1.7.11 ont plus d’information sur cette dernière mise à jour, avec les corrections de bogues détaillées dans la liste des nouveautés de 1.7.11. Des exemplaires peuvent être téléchargés depuis la page des sorties de Mozilla 1.x ou le répertoire mozilla1.7.11 du ftp.mozilla.org.

NDT : Nous vous rappelons que cette version 1.7.11 de la suite Mozilla est déjà sortie en français.

Commentaires fermés sur Mozilla 1.7.11 est sorti

lundi 1 août 2005

MozillaZine entre dans le Top 100 des équipes de Folding@Home

Folding@Home est un projet basé sur le modèle du calcul distribué et il vise à trouver des traitements pour les maladies liées au repliement des protéines. L’année dernière, des membres des forums de MozillaZine se sont joints au programme en formant une équipe. Comme rapporté précédemment, l’équipe est entrée dans le Top 200, plus tôt en avril.

Nous sommes heureux d’annoncer que notre équipe est maintenant entrée dans le classement des équipes du Top 100 et est citée sur la page des statistiques officielles par équipe. Nous sommes sûr de monter plus haut et apprécierions que davantage de membres rejoignent la cause. Pour participer, téléchargez le client Folding@Home et choisissez l’équipe 39340. Bon folding !

Commentaires fermés sur MozillaZine entre dans le Top 100 des équipes de Folding@Home

lundi 1 août 2005

Le site communautaire finlandais Mozilla.fi est ouvert

Ville Pohjanheimo écrit : « Je voudrais informer des lecteurs de MozillaZine que Mozilla.fi est ouvert !

« Mozilla.fi est un site communautaire réalisé par le projet finlandais de localisation de Mozilla, qui est l’un des nombreux projets officiels de localisation de Mozilla. Le site rassemble les ressources finlandaises de Mozilla, qui jusqu’ici étaient dispersées sur l’ensemble du paysage Web, dans un site complet.

« Mozilla.fi propose les  »composants communautaires habituels » tels qu’un forum, un wiki, des pages FAQ et conseils, un weblog pour les dernières questions d’actualité sur Mozilla et les populaires pages d’introduction à Firefox et à Thunderbird (réalisée à l’origine par Nidelven-lui). L’équipe espère que d’avoir ces ressources finlandaises dans un site facile à trouver et à retrouver dopera encore plus le succès des produits Mozilla en Finlande.

« Les personnes parlant finlandais peuvent lire  »billet de bienvenue « sur le blogue à http://www.mozilla.fi/blogi/arkisto/tervetuloa-sivuille/. »

Commentaires fermés sur Le site communautaire finlandais Mozilla.fi est ouvert

lundi 1 août 2005

Mozilla 1.7.11 en français

Cédric Corazza de FrenchMozilla nous informe que le site de la localisation française des produits Mozilla sort ses traductions de la version 1.7.11 de la suite Internet Mozilla. La version originale est déjà sur les serveurs de la fondation Mozilla mais celle-ci ne l’a pas annoncée pour des problèmes avec l’outil intégré de signalement des plantages Talkback dans la compilation Linux GTK1 qui devrait être remplacée. Cette version 1.7.11 résoud deux régressions n’impliquant pas la sécurité introduites dans la récente version 1.7.10. Consultez les notes de diffusion de Mozilla 1.7.11 pour plus de détails.

1 commentaire

^