mozillaZine

Fanzine sur Mozilla et ses logiciels (Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, etc.) — Site indépendant depuis 1999

jeudi 1er mai 2003

Le projet de la base de données Firebird publie un nouveau communiqué sur le débat d’appellation

Mardi, la principale première page du projet de la base de données Firebird a été mise à jour avec un autre communiqué de l’administrateur de Firebird à propos de la controverse d’appellation. L’annonce suggère que les chefs de file du projet de la base de données seront satisfait si mozilla.org et les sites connexes suivent la politique de directive sur les marques de Mozilla à la lettre et de faire attention de toujours se référer à l’ancien navigateur Phoenix en tant que ‘Mozilla Firebird’. Selon la mise à jour, l’administrateur de Firebird, le comité de la fondation FirebirdSQL et les directeurs de IBPhoenix (le site IBPhoenix semble être tombé pour le moment) ont envoyé une lettre officielle à mozilla.org vendredi et attendent une réponse.

La communiqué a aussi un lien sur une évaluation de la position légale de la communauté de la base de données Firebird, publiée par la fondation FirebirdSQL. Nous ne pouvions pas vérifier l’exactitude de cet avis juridique, basé sur des recherches de Pavel Cisar, un des administrateurs du projet de la base de données et deux conseillers juridiques anonymes. De façon intéressante, le document révèle pour la première fois que la fondation FirebirdSQL considère des poursuites en justice contre mozilla.org. Dans le passé, le groupe a prétendu qu’il n’était pas intéressé par une action judiciare et ne pouvait de toute façon pas se le permettre. La fondation a aussi publié un autre résumé sur la manière qu’ils pensent que l’utilisation du nom Firebird par mozilla.org nuit au projet de la base de données.

^