jeudi 4 septembre 2003
Mozilla recommandé par des médias généralistes du Brésil et du Danemark
Marcelo Bastos écrit pour nous informer que le journal à grand tirage brésilien
a récemment recommandé
Mozilla Firebird et Mozilla Thunderbird.
La
traduction automatique de l’article
par Google n’est pas brillante mais c’est mieux que rien.
En attendant,
écrit :
« les chemins de fer nationaux danois
ont un magazine mensuel appelé
qui est distibuté gratuitement dans chaque train et station au Danemark.
Dans la publication de septembre 2003, ils ont un article sur les virus
et les dangers associés à l’utilisation de
IE et
de Outlook. Ils
mentionnent Mozilla comme une alternative très viable. »
En plus de recommander Mozilla pour la sécurité et ses capacités
anti-spam, l’article comporte également une partie plus général au sujet
du navigateur et du projet. Bjarne donne une traduction, que nous avons
légèrement modifié pour plus de clarté (notez qu’il y a quelques erreurs
mineures dans le texte dans l’exposition des faits) :
« Mozilla est un
navigateur, un programme affichant des pages Web comme
Internet Explorer. La différence est que
juste en utilisant Mozilla on est débarrassé de trous de sécurité. Non
seulement quelqu’un qui utilise Mozilla choisit de se débarrasser de
toutes ces fenêtres qui surgissent constamment pendant le surf. Mozilla contient aussi un excellent
programme de messagerie vous protégeant du spam. Si un spam vient à passer
presser juste sur un bouton. Alors Mozilla se souviendra
qu’il ne faut plus du tout recevoir de courriel de cet expéditeur particulier
avec exactement ce contenu et le bloquera à l’avenir.
Le meilleur de tout est que Mozilla est gratuit et respecte les standards. Ce
qui signifie qu’il est facile de faire des copies sécurisées de votre courrier
et que les pages Web respectant les spécifications du Consortium du World Wide Web
s’affichent correctement.
« Mozilla.org a surgi suite au combat entre les géants du marché des navigateurs.
En 1996 92 % de tous les utilisateurs d’Internet utilisait le navigateur Netscape.
A partir de 1996 Microsoft a dépensé des millions de dollars en développement et en
marketing pour le navigateur Internet Explorer. En été 2002 Internet Explorer était
présent sur 95 % des machines connectées au Net. Pendant les négociations entre Netscape
et Microsoft, Netscape a donné une partie du code de leur programme aux nerds (accro d’informatique)
sur le Net, qui sans tarder fait des tas de nouveaux navigateurs basés sur le vieux Netscape.
Mozilla est devenu un des résultats les plus populaires parce qu’il peut faire
presque n’importe quoi et est disponible à la fois pour Windows, Mac et Linux.
Netscape est aussi bien que mort, mais Mozilla est aujourd’hui la meilleure offre
pour un bon navigateur. Le navigateur prend 11 Mo et peut être téléchargé sur
www.mozilla.org. ».