mozillaZine

Fanzine sur Mozilla et ses logiciels (Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, etc.) — Site indépendant depuis 1999

Site archivé depuis 2020. Les contenus que vous trouverez ici sont conservés pour le souvenir.

Archives de 2005 — page 20

mercredi 27 juillet 2005

Versions de test de Mozilla 1.7.11 avec les deux correctifs

Le blog Mozilla Quality a publié des liens sur des versions de test de Mozilla 1.7.11 avec les correctifs des deux bogues qui seront livrés dans la prochaine révision de la suite Mozilla. Comme nous l’avions signalés hier, Mozilla 1.7.11 corrigera deux régressions de la messagerie & forums introduits dans la 1.7.10.

Les versions disponibles aujourd’hui corrigent les deux problèmes : un concernant le changement de dosssier qui ne fonctionne pas toujours (bogue 300749) et un autre concernant les touches curseurs qui parfois ne fonctionnent pas dans la fenêtre de composition des messages (bogue 301917). Hier, des versions de test de la 1.7.11 avec juste un correctif pour le problème de changement de dossier étaient disponibles mais les versions d’aujourd’hui sont les premières à inclure des rustines pour les deux problèmes.

En supposant qu’aucune régression supplémentaire ne soit découverte, Mozilla 1.7.11 sera diffusé sous peu.

Commentaires fermés sur Versions de test de Mozilla 1.7.11 avec les deux correctifs

mardi 26 juillet 2005

Minimo 0.007 pour Windows CE ajoute la navigation par onglets

Doug Turner a diffusé Minimo 0.007 pour appareils mobiles fonctionnant sur Windows CE. Cette dernière version, qui est toujours très expérimentale, ajoute la navigation par onglets et le support des plugins. Il comporte également une barre de progression compacte XUL dans la barre d’adresse pendant que les pages se chargent (les navigateurs de bureau Safari et Opera font la même chose). En plus, Minimo 0.007 améliore les performances et a un plus petit encombrement que la dernière version (il fait 75 % de la taille de la 0.006).

Rafael Ebron a publié quelques copies d’écrans de Minimo 0.007 sur un i-mate JAM, fonctionnant sur Windows Mobile 2003 pour Pocket PC Second Edition Phone Edition. Les images présentent la fonctionnalité de navigation par onglets et la barre de progression dans la barre d’adresse. Une image montre également Minimo visualisant l’application Web complexe Google Maps (voir Mapping Google pour des détails plus techniques sur la façon dont Google Maps fonctionne). Rafael a publié quelques photos de Minimo fonctionnant sur des appareils Windows CE en mars.

CNET News.com a publié aujourd’hui un article sur les 75 millions de téléchargements de Mozilla Firefox, comprenant plusieurs détails sur Minimo 0.007. Selon l’article, cette dernière version a une interface utilisateur écrite en XUL de Mozilla (plutôt qu’avec la boîte à outils native de l’interface utilisateur de Windows CE) et inclut « un gestionnaire de marque-pages et les fils RSS ». Il signale également qu’une version bêta de Minimo pour Pocket PC et Smartphones fonctionnant sous Windows CE sera diffusée au cours des cinq ou six mois prochains mois.

« Ce doit être le premier navigateur de poche à avoir la navigation par onglets et le support des services Web, » a dit Doug dans l’article. « Il offre une fonctionnalité de navigation similaire à un ordinateur de bureau optimisée pour les petits écrans… Ainsi vous pouvez accéder à Gmail ou Google Maps. Deuxièmement, celui-ci est basé sur la même plateforme que Firefox. Cela permettra, pour la première fois, aux auteurs d’extensions d’accéder à une plateforme de poche. Les extensions comme AdBlocker (sic) et même Greasemonkey pourront être facilement portées et exécutées en toute transparence sur ces ordinateurs de poche. »

L’article de News.com déclare également que la fondation Mozilla parle de plusieurs fabricants anonymes de téléphones au sujet de l’utilisation de Minimo (Nokia a été connu pour avoir financé Minimo en 2004). Selon l’article, Doug a indiqué que le fabricant de télévisions Pioneer Electronics projette d’utiliser la fonctionnalité de navigation spatiale de Minimo qu’elle a financée.

Le portage Windows CE de Minimo a été annoncé en février avec plus de détails au sujet de Minimo pour Windows CE publié plus tard ce même mois. Une version de Minimo pour périphériques ARM (comme les iPAQ) fonctionnant sur Familiar Linux et le GPE Palmtop Environment est également en cours de développement.

Commentaires fermés sur Minimo 0.007 pour Windows CE ajoute la navigation par onglets

mardi 26 juillet 2005

Des Release Candidates de Mozilla 1.7.11 sont disponibles

Le blog Mozilla Quality a un jeu de liens vers des versions de test de Mozilla 1.7.11. Plus tôt dans la journée, nous signalions que la fondation Mozilla était en train de préparer une version 1.7.11 de la suite applicative Mozilla pour corriger deux régressions trouvées dans le module de messagerie et forums de Mozilla 1.7.10.

Les versions de test rendues disponibles aujourd’hui contiennent un correctif pour le problème de changement de dossier (bogue 300749) mais ne comportent pas de code pour corriger le problème qui rend les touches de fléchage non fonctionnelles dans la fenêtre de composition des messages (bogue 301917). Des compilations contenant des correctifs pour les deux problèmes seront probablement rendues disponibles demain mais l’équipe d’assurance qualité tient à ce que les testeurs commencent à contrôler la solution du problème de changement de dossier maintenant.

A supposer qu’aucune régression supplémentaire ne soit trouvée, la version finale de Mozilla 1.7.11 est susceptible de sortir au cours de prochains jours.

Commentaires fermés sur Des Release Candidates de Mozilla 1.7.11 sont disponibles

mardi 26 juillet 2005

La nouvelle feuille de route de Camino fixe la sortie de la version 1.0 à l’automne

Le développeur en chef de Camino Mike Pinkerton a rédigé une nouvelle feuille de route de Camino en collaboration avec Simon Fraser. Le projet mis à jour programme la sortie de la version 1.0 du navigateur natif pour Mac OS X pour dès cet automne. Toutes les versions futures jusque et y compris la 1.0 proviendront de la branche 1.8, qui sera également la base de Mozilla Firefox 1.5 et Mozilla Thunderbird 1 .5.

Selon la feuille de route, une version 0.9 bêta de Camino sera rendue disponible dans une semaine ou deux. A la suite de ça, les développeurs trieront la liste des bogues pour la 1.0, la réduisant jusqu’à ce qu’elle consiste en environ la valeur de deux ou trois mois de correction de bogues plantants et des régressions importantes. Des versions Release Candidate de la 1.0 seront rendues disponibles à peu près un mois avant que la version finale de la 1.0 ne sorte. Le projet n’appelle pas à une version 0.9 finale (l’équipe croit qu’elle ne ferait que les distraire de la 1.0) mais elle n’a pas été totalement exclue.

L’équipe de Camino prévoit aussi d’intensifier la promotion dans le mois conduisant à la version 1.0. Après Camino 1.0, l’attention se tournera vers une version 1.1.

Commentaires fermés sur La nouvelle feuille de route de Camino fixe la sortie de la version 1.0 à l’automne

mardi 26 juillet 2005

Le site Web mozilla.org souffre de problèmes de performances

Netcraft rapporte que le site Web de la fondation Mozilla a connu des problèmes intermittents de performances. Selon la société de services Internet basé au Royaume-Uni, le site principal mozilla.org a commencé à avoir des problèmes de bonne heure dimanche (heures de Londres), avec des problèmes se poursuivant jusqu’à tard lundi. Netcraft spécule que la sortie de Mozilla Firefox 1.0.6 la semaine dernière pourrait avoir contribué au problème. Merci à Roseman pour le lien.

Le site mozilla.org est hébergé sur des équipements de colocalisation gérer par meer.net et le laboratoire Open Source de l’université d’Etat de l’Oregon (l’OSL héberge également MozillaZine-US). Récemment, la fondation Mozilla a commencé à migrer certains de ses serveurs de meer.net et a averti de nombreuses interruptions de services au cours de la relocalisation des machines. Cependant, le calendrier de service des mouvements de serveurs de meer.net indique que le site mozilla.org a été déplacé mercredi 13 juillet et ne devrait causer aucun temps d’immobilisation. Donc, il semble peu probable que le mouvement de serveurs soit responsable des problèmes.

1 commentaire

mardi 26 juillet 2005

Mozilla 1.7.11 va corriger les régressions de la version 1.7.10

Asa Dotzler a annoncé qu’un a Mozilla 1.7.11 sera bientôt sorti, à la suite de la découverte de deux bogues importants dans la version 1.7.10 de la suite applicative Mozilla qui a été rendu disponible la semaine dernière. Les deux bogues, tous les deux des régressions, touchent le confort d’utilisation du module de messagerie & forums et n’étaient pas présentes dans Mozilla 1.7.8. Elles ne présentent pas non plus de risque de sécurité.

Le premier problème occasionne au panneau des discussions (liste des messages) de ne pas toujours être mis à jour quand un dossier différent est sélectionné (bogue 300749) et le second problème empêche parfois les touches de fléchage de fonctionner dans la fenêtre de composition des messages (bogue 301917). (Veuillez ne pas ajouter de commentaires inutiles à ces bogues.) La régression de changement de dossier a maintenant été corrigée et un patch pour le problème de touches de fléchage a été développé. Une fois que ce sera terminé, la fondation Mozilla prévoit de rendre Mozilla 1.7.11 disponible aussitôt que possible.

La découverte de ces deux régressions de premier plan pose inévitablement des questions sur le processus d’assurance qualité de la fondation Mozilla. Bien que plusieurs ingénieurs en assurance qualité soient employés pour dénicher et enquêter sur les bogues, la fondation Mozilla compte fortement sur sa communauté de testeurs pour signaler les problèmes. Avant chaque nouvelle version, des versions candidates à la sortie (Release Candidates) sont rendues disponibles pour essayer de s’assurer qu’il ne reste pas de problème important. Dans ce cas-ci, il semble que la régression du changement de dossier avait été signalée par deux personnes distinctes avant que la version 1.7.10 ne sorte mais elle n’a pas été identifiée comme un point d’arrêt bloquant la sortie.

Ce n’est pas la première fois que des régressions ont amené la fondation Mozilla à publier de rapides mises à jour. La semaine dernière, Mozilla Firefox 1.0.6 et Mozilla Thunderbird 1.0.6 ont été diffusés après qu’il a été découvert que des changement de l’API dans les versions 1.0.5 avaient interrompu plusieurs extensions.

1 commentaire

mardi 26 juillet 2005

La ramification de Gecko 1.8 retardée

Le weblog Mozilla Developer News signale que la création de la branche Gecko 1.8 a été retardée. La ramification 1.8 était à l’origine prévue pour aujourd’hui mais plusieurs prérequis ne sont pas remplis. La nouvelle date de l’embranchement sera annoncée au plus tard mercredi et le plan pour la sortie de Mozilla Firefox 1.5 bêta suivra.

Les critères établis lors de l’annonce de la date de l’embranchement originale indiquait qu’il ne devrait plus y avoir de travaux majeurs à accomplir sur Mozilla Firefox 1.5 et Mozilla Thunderbird 1.5 dès que la branche serait créée. Cependant, le billet explique que ce niveau n’a pas été encore atteint. En particulier, le code qui partage l’objet window en deux reste encore à terminer et quelques localisations et changements de l’interface utilisateur doivent encore être finalisés. La fondation Mozilla tient à éviter une situation où des changements devraient être à la fois faits sur la branche 1.8 et sur le tronc, ce qui explique le désir de réunir ce travail avant l’embranchement.

Les deux versions finales de Firefox 1.5 et de Thunderbird 1.5 proviendront de la branche 1.8, tout comme la préversion 1.5 bêta et les versions candidates disponibles dans les semaines qui conduiront à la sortie. La semaine dernière, on a annoncé que la version 1.1 de Firefox et de Thunderbird seraient retardées et que ces révisions porteront maintenant le numéro de version 1.5.

Commentaires fermés sur La ramification de Gecko 1.8 retardée

dimanche 24 juillet 2005

Traductions des feuilles de route de Firefox et Thunderbird mises à jour

La récente annonce du remplacement du numéro de version du prochain Firefox s’est faite par une mise à jour de la feuille de route de Firefox par Ben Goodger, le chef de projet de Firefox. Début juin, nous avions publié une traduction de la feuille de route de Firefox 2.0. Après la mise à jour, elle devient aujourd’hui la feuille de route de Firefox 2.0/3.0.

Ayant certaines parties en commun, il a été plus rapide de traduire la feuille de route de Thunderbird publiée par Scott MacGregor, le chef de ce projet. Bien que daté du 6 juin 2005, le document a été mis à jour pour prendre en compte la renumérotation des versions qui touchera aussi Thunderbird. La feuille de route de Thunderbird s’arrête plus tôt que celle de Firefox. Elle ne prévoit que Thunderbird 2.0 au premier trimestre 2006 qui correspondra à la version 2.0 de Firefox affublée du nom de code « The Ocho ». Ben Goodger lui a donné le nom de la chaîne fictive ESPN 8 dans le film Dodgeball, sorti en France sous le titre de « Même Pas Mal ! », ainsi que le révélait Blake Ross fin janvier.

2 commentaires

samedi 23 juillet 2005

Mozilla 1.7.10 en français pour Mac OS X

L’équipe de FrenchMozilla a mis en ligne une version française de la suite Mozilla 1.7.10 pour Mac OS X. Mozilla 1.7.10 avait été publié jeudi en français pour Linux, Windows et comme pack linguistique XPI, avant même que la version originale ne soit officiellement annoncée. Une version française GTK2 et XFT pour Linux qui n’était pas sortie jeudi est maintenant aussi disponible.

Commentaires fermés sur Mozilla 1.7.10 en français pour Mac OS X

^